Ремейки популярных фильмов снимают часто. Причиной этому обычно является не только другой менталитет, но и совсем иное представление локальных кинозрителей о привлекательности персонажей. Как говорится в известном анекдоте: "А наши-то лучше всех". Предлагаем сравнить актерские составы латышской комедии Svingeri (2016) и украинских "Свингеров" (2018)
Михаил Кукуюк...Игорь партнер Илоны - Интарс Ресетинс... Юрис партнёр ИлзеОля Полякова...Илона партнерша Игоря - Кристине Неварауска... Илзе партнерша ЮрисаАнна Саливанчук...Ирина, жена Андрея - Элина Ване...Байбе, жена АндрисаВячеслав Довженко...Андрей, муж Ирины - Янис Юбалтс...Андрис, муж БайбеЛюбомир Валивоц...гей - Юрийс Дьяконовс... Каспарс...гейАлексей Вертинский - Гиртс Кестерис... Валдис, любовник КаспарсаДаша Астафьева...девушка на балконе - Кристина Белицка...Инга девушка на балконе